Espressione usata quando ci si abbuffa senza freni, soprattutto durante una festa o un banchetto. Significa mangiare a più non posso finché si può sfruttare l'occasione.
"Al matrimonio di suo cugino, Marco ha deciso di 'magna fin che puedo' e ora sta rotolando giù dal prato con la pancia piena!"