Cosa significa
Espressione usata per dire a qualcuno che sta complicando troppo una situazione semplice.
Esempi d'uso
"Oh Gianni, ma che te sembra 'na mappa de livello? Fai due conti e risolvi!"
"Stavo solo chiedendo dove mettere la pentola e mi hai fatto il diagramma coi post it, ma che te sembra 'na mappa de livello?"
"Per organizzare una cena tra amici ha stampato un foglio excel di quattro pagine, ma che te sembra 'na mappa de livello, oh!"
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.