Cosa significa
Si dice quando due fidanzati decidono di scappare insieme, spesso di notte, per vivere la loro fuga d’amore e far saltare discussioni di famiglia. Il fujitiendu non è una gita romantica: è un gesto impulsivo che mette in moto comari, parenti e telefonate a raffica, perché poi tocca sistemare e arrivare alle nozze, volenti o nolenti.
Esempi d'uso
"Ieri notte Peppe e Concetta si sono fatti fujitiendu, e stamattina la mamma di lei urlava in piazza mentre i vicini già parlavano di nozze."
"I nonni si sono sposati dopo un fujitiendu che fece scandalo in paese."
"Altro che permesso dei genitori, hanno risolto col fujitiendu."
Da dove viene
Viene dal fuggire, la fujitina del Sud. Il fujitiendu è quando due fidanzati scappano insieme, spesso di notte, per la loro fuga d'amore e per far saltare le discussioni di famiglia, scatenando comari e parenti.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce