Cosa significa

Espressione abruzzese che serve a dire sbrigati, datti una mossa. La tiri fuori quando uno sta lì a perdere tempo, cincischia o gira a vuoto e tu vuoi vederlo partire subito. Ha un tono secco, spesso pure un po' canzonatorio, più da scrollata che da ordine militare.

Esempi d'uso

"Oh Giuvà, fa' nu fresse, smettila di girarci intorno e scrivi a Maria adesso, che stasera poi ti piangi addosso."
"Fa' nu fresse e sali in macchina, che se perdiamo pure sto treno poi è inutile fare la faccia appesa."
"Oh, fa' nu fresse co' sti compiti, che stai a fissà il foglio da mezz'ora e ancora non hai scritto mezza riga."
Tono
Birichino Giovanile
Dove si dice

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)