Espressione napoletana per descrivere chi cerca di impressionare con un look vistoso e spesso ridicolo.
"Guarda quello col vestito tutto brillantinato, sembra proprio un colore cuofano!"
In senso ironico, si riferisce a qualcuno che riesce sempre a mascherare le proprie intenzioni o pensieri dietro distrazioni appariscenti.
"Mario ha raccontato così tante storie al bar ieri sera, ma sul perché fosse arrivato tardi non abbiamo capito nulla - che colore cuofano!"