Cosa significa
Appellativo dolcissimo che si dà ai bimbi piccoli, a chi ha un viso tondo e due occhioni che sembrano dire 'dammi un abbraccio'. È una di quelle parole che sanno di biscotti appena sfornati, di guanciotte morbide da strizzare e di tenerezza che ti scappa fuori senza chiedere il permesso.
Esempi d'uso
"Vieni qui, ciocino, che la nonna ti ha fatto la pappa dolce."
"Oh che bel ciocino che sei oggi con codesto berrettino."
"Quando fa gli occhi dolci così, lo chiamo ciocino e lui ride tutto contento."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Viene da 'ciocio', soprannome toscano per Francesco, e dal suffisso vezzeggiativo '-ino' che rende tutto più piccolo e coccoloso. Nelle campagne toscane si usava chiamare 'ciocio' gli zii e i nonni cari, e col tempo 'ciocino' è diventato il nomignolo perfetto per i più piccini di casa, quelli che ti sciolgono il cuore con un sorriso.
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.