Cosa significa
Espressione veneta usata per dire che uno è riuscito a portare a casa qualcosa dopo uno sbattimento infinito, spesso con ironia perché alla fine il premio non è mica sto tesoro celestiale ma una roba pure modesta.
Esempi d'uso
"Dopo una giornata intera in coda all'ufficio postale, go finalmente ciapà la laurea: 'na busta paga! Che impresa!"
"Par un quarto d'ora col tecnico e tre telefonate, go ciapà la laurea solo par far ripartire el Wi-Fi."
"Dopo mezza mattina in Comune, la Maria ga ciapà la laurea: un timbro e via, manco fossimo in gloria."