Espressione usata per descrivere chi si rilassa senza fare nulla, spesso con un tono ironico verso chi si gode il riposo mentre gli altri lavorano.
"Antonio, mentre tutti gli altri faticavano in campagna, lui ciapava el fresco in veranda con i piedi sulla poltrona!"