Cosa significa
Espressione usata per dire a qualcuno di rilassarsi o calmarsi. Letteralmente significa 'prendi un po' di frescura', un modo dialettale per suggerire di darsi una calmata, magari andando all'ombra.
Esempi d'uso
"Oh Luca, sei sempre incavolato come una pentola a pressione! Ciàpa 'na brenàda e fatti una passeggiata nei boschi!"
"Marco, smettila di fissare lo schermo come se dovessi ipnotizzarlo. Ciàpa 'na brenàda e vai a farti una passeggiata nel bosco."
"Elisa, ogni volta che parli del lavoro sembri un vulcano in eruzione. Dai, ciàpa 'na brenàda e raccontami delle tue piante."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.