Cosa significa
Modo ironico per ammettere che stai scrivendo errori su errori, come se la penna fosse andata a farsi un giro di troppo. L’immagine è quella di una penna che barcolla sul foglio, tracciando lettere sghembe che ballano la samba. Non serve aver bevuto davvero, basta che le dita si intreccino e la sintassi finisca a ramengo.
Esempi d'uso
"Oh, scusate per gli strafalcioni nel tema... oggi c'ho proprio la penna ubriaca!"
"Ho riletto il messaggio in chat e ho visto che avevo scritto 'buonasea' tutto attaccato: la penna ubriaca colpisce ancora."
"Stamattina in ufficio c’ho la penna ubriaca, ho chiamato il capo 'carissimo' con due esse e l’ho preso a male parole senza accorgemene."
