Cosa significa
Cascare dalle nuvole significa fingersi o essere del tutto sorpresi e ignari di una cosa che gli altri davano per scontata, reagire come se la notizia arrivasse da un altro pianeta. Chi casca dalle nuvole sgrana gli occhi e fa l'attonito, come se fosse appena precipitato giù dal cielo nel bel mezzo di una faccenda che non aveva seguito. Vale sia per la sorpresa autentica sia per la finta ingenuità di chi sapeva benissimo.
Esempi d'uso
"Quando gli hanno chiesto della festa è cascato dalle nuvole, ma l'aveva organizzata lui."
"Alla notizia del licenziamento sono cascati tutti dalle nuvole."
"Quando le hanno chiesto i conti è cascata dalle nuvole, eppure li gestiva lei."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
L'immagine è quella di chi precipita giù dal cielo dritto in mezzo a una faccenda di cui non sapeva nulla, atterrando fra le nuvole della propria ignoranza. Cascare dalle nuvole è reagire con stupore totale, autentico o finto, come se la notizia arrivasse da un altro pianeta.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
