Espressione ligure usata per descrivere qualcuno che si caccia sempre nei guai, proprio come un pesce in umido che si mescola con tutto.
Termine metaforico usato per descrivere una persona abile nell'imbrogliare e nel mescolare situazioni e risorse, proprio come si fa con il pesce nella buridda.