Cosa significa
Usato per prendere in giro qualcuno che sembra sempre trovare una scusa per non pagare il conto o è notoriamente parsimonioso.
Esempi d'uso
"Oh Luca, ti sei dimenticato il portafoglio ancora? Sei proprio un belìn bankomat!"
"Marco ha ordinato l'aragosta e poi, alla fine, ha fatto il belìn bankomat: 'Ragazzi, il POS non prende, giuro!'"
"La Chiara è la regina dei belìn bankomat, tira fuori il portafoglio e ti fa pure vedere le ragnatele, per poi dirti che ha lasciato i contanti a casa."
Da dove viene
Belìn Bankomat nasce a Genova, mescolando il classico intercalare ligure 'belìn' con l'ironia sul bancomat che non eroga mai. È l'arte del tirarsela col portafoglio vuoto, un'espressione che profuma di focaccia e porto, usata per sbertucciare chi conta i centesimi come fossero gioielli. Un’invenzione popolare che sfotte l’avarizia con la tipica verve genovese.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce