Cosa significa
Quando qualcuno non riesce proprio a stare zitto e deve mettere bocca su tutto, spesso piazzando anche commenti inutili o indesiderati.
Esempi d'uso
"Gianni, solo perché hai sentito due parole sul progetto, non vuol dire che devi avere il becco lungo ogni cinque minuti!"
"Marta ha il becco lungo pure quando dorme, impossibile dirle qualcosa senza che lei già sappia i dettagli di tutti."
"Zio, non allungare il becco che qua stiamo decidendo noi, grazie."
Da dove viene
L'espressione viene proprio dall'immagine degli uccelli dal becco lungo, che lo infilano dappertutto. Già nel '500 avere il becco lungo voleva dire essere impiccioni, uno che non si fa i fatti suoi e ficca il naso dove non deve. È rimasta viva così, senza fronzoli, per dire a qualcuno che sta parlando troppo e fuori luogo.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce