Cosa significa
Quando qualcuno si monta la testa e comincia a fare il superbo, pensando di essere il re del quartiere.
Esempi d'uso
"Oh, guarda quel tizio con gli occhiali da sole anche di notte! Sicuramente è andato in boria dopo aver vinto alla lotteria."
"Da quando l'hanno promosso è andato in boria, non saluta più nessuno e parla come se fosse il padrone dell'azienda."
Da dove viene
La boria è la superbia gonfiata, l'aria di chi si crede superiore a tutti. Andare in boria è montarsi la testa, darsi arie e guardare gli altri dall'alto in basso, gonfio di sé come un pallone pronto a scoppiare, finché la puzza sotto il naso si sente a un metro di distanza.