Cosa significa
Espressione usata per dire a qualcuno di smettere di lamentarsi e di affrontare le avversità, sia che si tratti di pioggia reale o di problemi metaforici.
Esempi d'uso
"Giovà, se continua a piovere ti bagni pure l'anima! Accatta l’ombrell’ e portatelo!"
"Ué, sta jurnata è storta e tu stai ancora là a frignare. Accatta l'ombrell' e cammina."
"Nun te puo' mettere a chiagnere pe' ogni mazzata. Accatta l'ombrell' e vedi come si supera."