Was es bedeutet
Sagt man, wenn eine unangenehme oder lästige Sache einfach sein muss und man sie jetzt halt macht – mit diesem kleinen Seufzer und Schulterzucken, das sagt: hilft ja nix, zieh ich's eben durch. Ist dieses ehrliche Einsehen, dass es keinen Weg drumrum gibt, gemischt mit der stillen Hoffnung, dass es schnell vorbeigeht.
Verwendungsbeispiele
"Ich hab echt keinen Bock auf die Steuererklärung, aber was muss, das muss."
"Noch drei Stunden bis Feierabend und der Chef will den Bericht – na ja, was muss, das muss."
"Zahnarzttermin morgen früh um acht, aber was muss, das muss."
"Jetzt noch der Keller aufräumen, weil morgen Besuch kommt. Was muss, das muss, Augen zu und durch."
"Ich würd ja lieber chillen, aber die Mutter ruft zum Abwasch. Was muss, das muss - los geht's, bevor sie noch lauter wird."
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme