Stimmen von der Straße

Marcel · Deutschland
"Rumzicken bedeutet, dass jemand unnötig, kompliziert oder launisch reagiert. Beispiel, wie meine Freundin gestern. Sie hat wegen einer Kleinigkeit rumgezickt und ich wusste gar nicht, was ich falsch gemacht habe. Am Ende mussten wir beide lachen"

Was es bedeutet

Unnötig kompliziert, launisch oder empfindlich reagieren.

Verwendungsbeispiele

"Meine Freundin hat wegen einer Kleinigkeit rumgezickt und am Ende mussten wir beide lachen."
"Jetzt zick nicht rum wegen der Sitzordnung, wir tauschen einfach die Plätze und gut ist."
"Der Drucker zickt schon wieder rum, druckt drei Seiten und macht dann mitten im Satz schlapp."
"Boah, hör auf rumzuzicken, wir sind fünf Minuten zu spät und nicht im Weltuntergang."
"Er hat an der Kasse übel rumgezickt, nur weil die Karte einmal nicht direkt ging."
Tonfall
Abwertend Genervt Jugendlich

Woher es kommt

Das Wort baut auf zicken auf, also sich pissig, launisch oder unnötig anstellend verhalten. Dahinter steckt Zicke, ursprünglich die weibliche Ziege. Im Deutschen wurde das schon länger auf bockiges, reizbares Verhalten übertragen. Das rum- macht die Sache noch zielloser und nerviger, dieses ständige Hin-und-her-Gemecker eben.

Andere Arten, es zu sagen

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)