Qué significa
Se usa cuando alguien vuelve todo achicado después de hacer el ridículo, perder feo o quedar en evidencia. Va con esa vibra de perro que sabe que la ha cagado y ni mira a los ojos. Es como decir que la persona regresa humillada, sin ganas de hablar y tragándose todo el humo que vendió antes.
Ejemplos de uso
"El compadre juraba que iba a ganar la carrera en la fiesta patronal y al final llegó último, todo jadeando, con el rabo entre las piernas y sin querer ni mirar a la gente del barrio."
"Después de boquear toda la semana que iba a renunciar y poner a todos en su sitio, volvió el lunes con el rabo entre las piernas y saludando bajito nomás."
"Se fue sobradazo a retar al campeón del barrio y terminó regresando con el rabo entre las piernas, más callado que misa de madrugada."
De dónde viene
La expresión viene de la imagen corporal de los perros cuando sienten miedo, sumisión o vergüenza y meten la cola entre las patas. En español esa estampa se volvió metáfora clarita para hablar de alguien que vuelve derrotado, humillado o bajado de humos después de agrandarse o fracasar.
