Dame una mano
En Tijuana, se usa cuando estás en una partida de cartas y necesitas apoyo para mejorar tu estrategia. 'Dame una mano' es como pedirle a alguien que te ayude a jugar tus cartas de manera ventajosa.
"Carnal, dame una mano con este póker antes de que el Javi se acuerde dónde guardó los lentes."
No mames
Expresión utilizada para mostrar sorpresa, incredulidad o molestia. También puede usarse para alertar a amigos sobre una situación inesperada.
"¡No mames! Ahí viene el profe de mate, mejor vámonos por otro pasillo."
Chale
Expresión utilizada para expresar decepción o frustración, especialmente en situaciones inesperadas o desafortunadas.
"Me puse mis mejores botas para la fiesta, pero al llegar me di cuenta de que era ayer. Solo pude decir: ¡Chale, todos ya están desayunando menudo!"
Andar hecho la mocha
Se usa para describir a alguien que está muy ocupado o estresado, corriendo de un lado a otro sin parar.
"Con tanto borlote en la chamba y las calles cerradas, Juan anda hecho la mocha; hoy hasta se tomó su café haciendo malabares."
Chamba de a de veras
Se usa para describir un trabajo que es tan agotador y divertido a la vez, que termina siendo el equivalente laboral de una montaña rusa: te mareas, gritas y al final solo quieres comer nachos en paz.
"Desde que abrió la taquería 'El Infierno' y decidió meterse ahí, para Esteban su vida es pura chamba de a de veras; duelo con tortillas voladoras y la playlist non-stop de cumbias son pura adrenalina."
Teporochito
Se refiere a esa leyenda urbana hecha carne que aparece en los momentos más inesperados con las botellas llenas de historias paranormales y anécdotas tan increíbles que uno nunca sabe cuándo pasan de rumores a realidad, según él su abuelo luchó contra ovnis en los cincuenta.
"Fíjate que el Rolando, nuestro teporochito tijuanero, juró anoche que intercambió hermanos perdidos por vino tibio con un titiritero psicodélico de Rosarito. ¡Esto es clubes Midnight mara intergaláctica!"