Expresión utilizada para describir cuando alguien se encuentra en una situación complicada, perdido o confundido, como un barco sin rumbo.
"Después de intentar aprender a bailar salsa con dos pies izquierdos, quedé en la inmunda, como un pollo en corral ajeno."
Cuando alguien está en apuros, sin dinero o metido en un lío grande que parece no tener salida. Básicamente, cuando todo se va al traste.
"Parce, desde que chocó el carro y perdió la plata del negocio, quedó en la inmunda. No hay quien lo saque de esa."