En México, ponerse chido es ponerse bien, mejorar o quedar en buen plan. Puede ser que te arreglaste y te ves chido, que la fiesta se puso buena o que ya te alivianaste del bajón. Es bastante común y no es solo de Campeche, pero allá también se usa a gusto.
En el norte de México, ponerse chido es cuando te pones en modo buena vibra y te sale lo mejor: te animas, te alivianas y hasta te vuelves más buena onda. También se usa para decir que algo se puso mejor o más divertido, como una peda que ya agarró vuelo. No es magia, pero casi.
En Guadalajara y buena parte de México, ponerse chido es ponerse a gusto, animado o ya medio entonado, de esos que con unas chelas o tequilas se sienten en su mejor momento. Puede ser buena vibra o ya pasadito, según el tono. Vamos, que el compa se prendió y se cree invencible.
En la CDMX se usa para decir que alguien se pone en buen plan, se anima y agarra ambiente. Puede ser que se ponga contento, que se prenda en la peda o que de repente todo se ponga más divertido. No siempre es fiesta, a veces solo es que ya se alivianó. Y sí, suena bien barrio.