Qué significa
Se dice cuando alguien deja a otra persona hecha un cristo: despeinada, con la ropa hecha un cuadro o directamente reventada de tanto trajín. También vale para una bronca o una paliza, en plan te han puesto fino. Es bastante de pueblo y suena a abuela con mala leche. Y sí, tiene su puntito.
Ejemplos de uso
"Salí a bailar dos horas y mira cómo vengo: me han puesto como los zorros, despeinada, con la camisa fuera y sin un euro para el taxi."
"Después de la mudanza acabé puesto como los zorros, con las greñas de punta y el chándal lleno de mierda de la calle."
"El jefe me pilló fumando en la escalera y me puso como los zorros delante de todo el personal, menudo espectáculo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.