Qué significa
Se le dice al que anda despistao, medio lento pa captar el ambiente y encima se deja coger de relajo. Es el que no se aviva, cae en cualquier cuento y se queda como mirando mientras el coro se mueve. Puede sonar pesado si lo tiras con mala intención, pero entre panas a veces va en chercha. Cuenta la vuelta que viene de party watcher.
Ejemplos de uso
"Loco, no seas pariguayo: te vendieron la boleta falsa del concierto y tú, feliz, en el coro, esperando afuera con tu romo."
"No seas pariguayo, métete a bailar que la fiesta está buena."
"Se quedó de pariguayo en la esquina mientras todos se divertían."
De dónde viene
La explicacion mas difundida lo lleva al ingles party watcher, el que se quedaba mirando la fiesta sin entrar, durante la ocupacion estadounidense. De ese miron distraido salio el pariguayo, el que no se aviva.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
