Hacer o decir algo muy loco o inesperado, generalmente para llamar la atención o impresionar a los demás.
"Cuando Juan se puso a bailar reggaetón en medio de la clase, todos dijimos que se la estaba montando en el tren. ¡Vaya show se armó!"
Montársela en el tren
Significado y ejemplos de uso