Qué significa
Se usa para hablar de alguien que en vez de avanzar en la vida va para atrás, como cangrejo en la arena. Puede ser en la pega, en los estudios o en el amor, la cosa es que cada intento de mejorar termina peor. Es medio cruel decirlo, pero cuando alguien se estanca duro, la frase sale solita.
Ejemplos de uso
"El Nico otra vez renunció sin tener pega nueva, se gastó la indemnización en carrete y ahora vive con la mamá. Ese compadre se fue al paso del cangrejo pero con entusiasmo, oye."
"Desde que volvió con la ex tóxica, dejó la pega botada y se metió en puras deudas, el loco va al paso del cangrejo heavy."
"Mi primo juraba que estaba remontando, pero lo echaron de la U, chocó el auto y más encima quedó debiendo medio mundo. Se fue al paso del cangrejo brigio."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.