Qué significa

En Meta, decir que estás en la gloria es sentirte más feliz que un perezoso en hamaca, con brisita del llano, barriga llena y cero preocupaciones. Es estar tan cómodo y contento que casi te olvidas del calor y de los zancudos. Básicamente, momento perfecto de puro disfrute llanero, de esos que uno no quiere que se acaben nunca.

Ejemplos de uso

"Con ese amanecer llanero, el termo lleno de tinto y la mamona asándose despacito, yo estaba en la gloria, ni ganas de volver a la ciudad tenía."
"Después de la caminata nos tumbamos en la hamaca con un jugo bien frío, y ahí estábamos en la gloria, sin ganas de movernos en toda la tarde."
"Causa, con esta siesta en la hamaca y el vientecito del río estoy en la gloria. Si me llamas pa’ trabajar, me hago el dormido."
"Me eché en la hamaca después de una sobrebarriga con papas chorreadas y una limonada bien fría. Con esa brisita y cero afán, yo estaba en la gloria, ni el jefe me encontraba."
"Después del asado y la sobremesa eterna, me tiré en la reposera con una chela helada y quedé en la gloria mirando el cielo, ni ahí con volver a la pega."
Tono
Festivo Tierno

De dónde viene

La gloria es el cielo de los bienaventurados, el descanso eterno sin penas ni fatigas. De ahí estar en la gloria quedó para quien se siente tan a gusto y sin preocupaciones que parece haber tocado el paraíso en plena tierra.

Otras formas de decirlo

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)