Se dice cuando alguien está medio ido, colgado o en la luna, como si la cabeza le estuviera cargando y el cuerpo siguiera en automático. Puede ser por sueño, por estrés o porque se quedó pensando cualquiera. No es que sea tonto, es que está desconectado un rato. Pasa más de lo que uno admite.
Se dice cuando alguien está como ausente, despistado o en su mundo, sin pillar lo que pasa alrededor. Vamos, que está ahí de cuerpo presente pero la cabeza se le fue de excursión. También vale para situaciones en pausa o sin resolver, como cuando nadie te contesta y te dejan colgado. Tiene su puntito dramático.
Se dice cuando alguien está despistado, colgado o metido en sus pensamientos y no se entera de nada de lo que pasa alrededor. Vamos, que está como en pausa, mirando al vacío, como si viviera en otro planeta. No es necesariamente insulto, pero sí un toque para que aterrice de una vez.
Se dice cuando alguien está súper despistado, empanado o totalmente en su mundo, sin enterarse de nada de lo que pasa alrededor. Puede ser por sueño, aburrimiento o porque está rayado pensando en sus movidas. Vamos, que está ahí flotando mentalmente y si le hablas casi ni reacciona, cosa bastante típica en el curro o en clase.
Expresión chilanga para decir que andas bien perdido, sin idea de qué hacer o a dónde ir, como flotando sin rumbo. Se usa cuando traes la mente en otro lado, no entiendes qué está pasando o nadie te ha explicado bien el chisme. Y la neta, a veces estar en el limbo también se siente medio sabroso.