Qué significa
Se dice cuando alguien anda sin hacer nada, tirando la flojera a gusto, como en modo descanso total. Es estar de ocioso, sin prisa y sin ganas de ponerse productivo. Suena muy de barrio y se usa para describir a quien está nomás pasando el rato. Y sí, a veces se antoja.
Ejemplos de uso
"Ayer me topé a Juan y andaba de vaina en la hamaca, bien a gusto, con su chela fría y el celular a todo volumen."
"El domingo me lo pasé de vaina, en pijama y sin hacer nada de provecho."
"Ando de vaina toda la semana de vacaciones, puro descanso y flojera."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.