Expresión usada para describir que se está poniendo todo el entusiasmo o pasión en una actividad, como soplar con todas tus fuerzas a las brasas del domingo.
"Si vamos a terminar este proyecto hoy mismo, hay que echarle fuego y dejar de flojear."
Se usa cuando alguien está consiguiendo provocar una situación caótica, tal y como un mono con cerillas en una gasolinera durante las Fallas.
"Cuando Manolo llegó a la fiesta, ya se oía que estaba echándole fuego: tres vecinos enfadados y un cactus ardiendo."
Expresión utilizada cuando alguien está discutiéndole a otro con demasiada intensidad, casi echando chispas y punto flamígero en plena discusión sobre fútbol.
"Che, viste cómo Lucrecia se puso en la charla del clásico; estaba echándole fuego como si Batistuta fuera tío suyo."
Cuando alguien le pone picante exagerado a una comida para impresionar al personal, causando más lagrimones que gusto.
"Juanito le echó fuego al guiso y acabamos viendo el mismo videoclip: botellas de agua terminándose antes de llegar a la mitad del plato."