Qué significa
Se dice cuando te vas a jugar fútbol de forma improvisada, con los panas y sin tanta regla ni formalidad. Es el típico partido de barrio, en la cancha o en la calle, donde lo importante es vacilar, sudar un rato y darle a la pelota aunque sea con arcos de piedras. Puro plan sencillo y sabroso.
Ejemplos de uso
"Chamo, hoy no hay entrenamiento ni nada, vámonos pa' la cancha a echar una caimanera y el que pierda compra las maltas, ¿te llegas o te vas a poner fino?"
"Mano, en la cuadra están armando un equipito pa' echar una caimanera, avisa si te animas que el que pierde paga las birrias."
"Dejá la paja y veníte pa' la cancha que vamos a echar una caimanera, no importa si no tenés chance, aquí todos juegan."