Significa darse un golpe en el corazón, pero no literalmente. Se refiere a emocionarse mucho o sentir algo impactante que toca la fibra sensible.
"Ayer me contaron esa historia tan emotiva de los perritos rescatados y, te juro, me hizo chocar el bobo."