Qué significa
Se usa cuando alguien monta el alboroto y convierte cualquier plan en un desorden con ruido, gritos y gente metiéndose donde no la llaman. Puede ser fiesta improvisada, discusión en la calle o drama familiar. Vamos, que alguien prendió la mecha y ya todo es bochinche. En Nueva Esparta se oye bastante y pinta la escena perfecto.
Ejemplos de uso
"Íbamos tranquilos por la playa y de repente llegó el pana con el cornetón, dos cervezas y cero vergüenza. Armó el bochinche y terminó bailando hasta el vendedor de empanadas."
"Íbamos a echar cuento tranquilos en casa de José y ver una peli, pero llegó uno con un cornetón y dos rones y se armó el bochinche, ya los vecinos estaban pegando gritos."
"En la boda de la prima, el tío José se soltó el moño y armó el bochinche con un karaoke y unos pasos prohibidos que hasta la abuela se echó unas carcajadas."
"Estábamos en la cola del banco y un carajo empezó a alegar porque se colaron, y en menos de nada se armó el bochinche con la gente aplaudiendo al guardia."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz