En República Dominicana se dice cuando alguien anda encendío, con pila de energía, o cuando el ambiente está durísimo y la fiesta está en su mejor momento. También vale para decir que un coro se puso bueno de golpe. Es de esas frases que te suben el ánimo solo de oírla, y casi siempre viene con música de fondo.
En Falcón y en buena parte de Venezuela se dice cuando alguien anda encendido, con full energía y ganas de rumba. Puede ser que esté emocionado, acelerado o simplemente en modo fiesta total. A veces también sugiere que se pasó de tragos o que algo lo tiene alborotado. Vamos, que está imposible de apagar.
Se usa para decir que alguien está súper animado, encendido y gozando durísimo, casi siempre en una rumba con música a todo volumen y traguito en mano. Es como tener la energía por las nubes y cero ganas de irse pa' la casa. Suena exagerado, pero cuando uno está prendi'o de verdad se le nota hasta bailando champeta.
Se dice cuando alguien está pasado de tragos y se pone encendido, eufórico y con ganas de fiesta, como si le hubieran conectado a la corriente. No es solo estar alegre, es estar desatado, hablando duro, bailando y montando show. Muy de rumba, y a veces también de ponerse necio. Tiene su gracia, pero ojo.