Qué significa
Se usa para hablar de alguien que nunca se entrega del todo, que hace las cosas a medias, sin ganas y sin terminar bien nada. Es como decir que la persona es tibia, que no se define, que ni sí ni no. En el fondo da rabia, porque uno siente que está perdiendo el tiempo con alguien que nunca se la juega.
Ejemplos de uso
"Le pedí que me ayudara con el trabajo y el maje ve a medias, ni termina nada ni dice que no, solo se hace el loco y me deja con todo el relajo encima."
"No le confiés nada serio a ese mae, es bien ve a medias, te dice que sí y al rato sale con cualquier vuelta."
"Con esa chavala no se puede armar nada, siempre anda ve a medias, ni se apunta de verdad ni se quita del camino."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.