Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien está perdido, desorientado o que no entiende qué está pasando, como si anduviera metido entre cerros sin mapa ni señal. Se usa mucho cuando alguien no capta la idea, llega tarde al chisme o simplemente no agarra la onda. Y la neta suena más chido que decir solo estoy confundido.
Ejemplos de uso
"Te expliqué tres veces cómo usar la app del banco y nomás nada, jefe, la neta andas bien en el monte con la tecnología."
"Le pedí el reporte para el miércoles y lo trajo en blanco, ese güey siempre anda en el monte cuando hay que jalar parejo."
"Estábamos echando el chal y de repente soltó que no sabía ni de qué hablábamos, el compa bien en el monte."