Expresión muy usada para decir que alguien está perdido, desorientado o que no entiende qué está pasando, como si anduviera metido entre cerros sin mapa ni señal. Se usa mucho cuando alguien no capta la idea, llega tarde al chisme o simplemente no agarra la onda. Y la neta suena más chido que decir solo estoy confundido.
En Chile se dice de alguien que anda perdido, en otra, o medio desconectado de lo que debería estar haciendo. Puede ser por despiste, por estar volado, por andar en mil cosas o por hacerse el loco y no aterrizar. Vamos, que no está al tiro ni enfocado, como si estuviera dando vueltas por el cerro sin rumbo.
En Campeche se dice de alguien que anda distraído, ido, como en su mundo, sin poner atención a lo que pasa alrededor. Es ese modo de ir por la vida con la mente en otra parte, como si estuvieras metido en el monte y no oyeras ni los gritos. Suena suave, pero es un buen jalón de orejas.