Qué significa
En Paraguay, ñembo se usa para marcar que alguien se hace pasar por algo que no es, o posa de tal cosa sin tener con qué bancarlo. Va pegado a otra palabra, tipo ñembo doctor, ñembo artista o ñembo serio, y sirve para pincharle el globo al personaje con una burla cortita pero filosa.
Ejemplos de uso
"Ese ñembo cocinero quemó hasta el agua del mate y todavía se ofende cuando le pedimos empanadas de la despensa de la esquina."
"Mirá a ese ñembo entrando al boliche con lentes de sol a la noche, se cree Maluma y no junta ni para el taxi de vuelta."
"Mirá a Carlitos, todo ñembo influencer sacando fotos al chipá para subir a Instagram y ni datos tiene para cargar la historia, alto chamuyo correntino."
"Mi primo anda de ñembo empresario desde que imprimió unas tarjetitas, pero le fiamos hasta la coca en el almacén."
"No le hagás caso a ese ñembo mecánico, tocó dos tornillos y ya quiere cobrarte como si reviviera autos."
