O que significa
É mudar de opinião ou de lado de forma oportunista, trair uma posição anterior por conveniência própria, geralmente em contexto político ou de rivalidade.
Exemplos de uso
"Ele virou a casaca assim que viu quem estava ganhando."
"Não confio nele, já virou a casaca várias vezes antes."
"Na roda de samba o cara virou a casaca e começou a elogiar o time rival só porque tavam pagando cerveja."
"Ela virou a casaca na reunião e apoiou a chefe depois de meses reclamando dela."
Audiomentários
Ninguém deixou sua voz ainda. Estreie a rodinha.
De onde vem
A expressão nasceu nos campos de batalha, quando um soldado virava literalmente a casaca do avesso para esconder as cores do exército que traíra. Ficou na boca do povo como símbolo daquela falsidade oportunista que troca de lado assim que o vento muda.
Outras formas de dizer
Seu voto importa
Isso é gíria de verdade ou viajamos na maionese? Vote.