Cosa significa
Nel bolognese, uno zalàm è il classico intrallazzatore di faccende amorose, uno che fa il piacione, tiene più fili insieme e si infila in storie un po' torbide tra mogli, mariti e gelosie pronte a scoppiare.
Esempi d'uso
"Oh Marco, se continui a fare lo zalàm tra Paola e Carla, prima o poi qualcuno ti taglia le gomme della macchina!"
"L'è proprio un zalàm, ieri faceva l'occhiolino alla barista e mezz'ora dopo scriveva all'ex come niente fosse."
"Oh, con quel fare lì da zalàm prima o poi si va a cercare la grandine in testa."