Cosa significa
Espressione napoletana, spesso ironica o maliziosa, per una donna che dopo essere rimasta sola si rimette a vivere con leggerezza, esce, si diverte e pare rifiorita tutta insieme.
Esempi d'uso
"Da quando è 'vedova allegra', Maria esce ogni sabato sera a ballare ai Quartieri Spagnoli."
"Giulia è proprio una vedova allegra: l'hanno licenziata e lei ha organizzato una festa per festeggiare la nuova libertà!"
"Giulia è diventata la 'vedova allegra' del gruppo: sempre in giro ogni weekend!"
"Ah Maria è proprio 'na vedova allegra! Dice sempre che sta sola ma ogni settimana la vedi con uno diverso."
"Da quando s'è lasciata, Concetta pare 'na vedova allegra: parrucchiere, aperitivi e serate lunghe fino a tardi."
Da dove viene
Viene dal titolo dell'operetta La vedova allegra di Franz Lehár, diventata famosissima anche in Italia. Da lì l'etichetta è uscita dal teatro ed è finita nel parlato popolare, soprattutto al Sud, per indicare con ironia una donna sola ma tutt'altro che afflitta, anzi bella vispa e godereccia.
