Cosa significa
Si dice di una persona furba e scaltra, sempre pronta a fare il colpo grosso senza farsi beccare. Deriva dallo storico ladro caduto nella leggenda palermitana.
Esempi d'uso
"Giuseppe è entrato al cinema di soppiatto senza pagare, ma che ti aspetti? È sempre stato 'u Picone del gruppo!"
"Mio cugino si è comprato la macchina nuova con i soldi della bisca, un vero Picone, quello lì."
"Non fare il Picone con me che ti conosco, lo so che hai nascosto i cannoli."
Da dove viene
Viene da 'u Picione, il ladro palermitano di fine '800 che con astuzia e furbizia riusciva a farla franca sempre. Il suo nome è diventato sinonimo di uno che sa fare il colpo grosso senza farsi beccare, una leggenda che si tramanda di bocca in bocca per i vicoli della città.