Cosa significa
Espressione toscana usata in modo scherzoso per indicare un incontro amoroso o sessuale vissuto con leggerezza e divertimento.
Esempi d'uso
"Dopo un paio di bicchieri di Chianti, Gianni esclamò: 'Sabato sera si va a trombare allegramente con la banda!'"
"All'osteria dicevano che Mario e la nuova barista si siano messi a trombare allegramente nei campi di girasoli."
"Tra un vino e l'altro, la cena si è conclusa con la proposta di andare a trombare allegramente in riva al fiume."
Da dove viene
L'espressione affonda le radici nel vernacolo toscano, dove 'trombare' è da sempre il verbo popolare per l'atto sessuale. L'aggiunta di 'allegramente' è un tocco tipico della parlata locale, che ama condire anche le cose più terragne con una spruzzata di ironia e leggerezza. È un modo per sdrammatizzare l'intimità, trasformandola in un gioco da ridere tra amici, lontano dai toni seriosi.