Cosa significa
Significa che hai detto un'inesattezza o una fesseria; letteralmente si riferisce a chi ha mangiato il bocciolo di sambuco, con la conseguenza immaginaria di far venir fuori sciocchezze.
Esempi d'uso
"Ma va là! Quando parli così sembra proprio che ti ga magnà el bocolo de savèrze!"
"Ostia, quando ti ascolto parlare de finanza sembra proprio che qualchedun te gaveva dato un bel bocolo da magnar, va là che ti sta inventando robe da mati!"
"El mio compare, dopo do ombre de rosso, el tira fora discorsi che pare proprio el se sia magnà el bocolo de savèrze: non se capisse più gnente."
Da dove viene
In Veneto si diceva che chi mangia il bocciolo del sambuco prende un po' la luna storta e comincia a sparare fesserie a mitraglia. Il sambuco, con quell’aria tra il magico e il misterioso, era già pianta da streghette e leggende, e addentare il suo bocciolo era come stappare una bottiglia di parole senza filtro.
