Significa interrompere bruscamente una situazione, spesso una discussione accesa. Deriva dal dialetto calabrese e letteralmente vuol dire 'tagliare il fumo', come spegnere un incendio di parole.
"Uagliò, smettila di litigare con Maria per sta cavolata! Tagghiamu u funu e andiamoci a prendere un gelato."