Cosa significa
Nel dialetto sardo, "s'urtzu" indica una persona strana o bizzarra, ispirata alla figura folkloristica dell'orso nei carnevali barbaricini.
Esempi d'uso
"Oh Dani, hai visto come ballava quel tipo in piazza ieri? Sembrava proprio uno s'urtzu!"
"Tziu Antoni, con quel suo modo di parlare tutto a scatti e le storie di quando faceva il pastore, è proprio uno s'urtzu, ma gli vogliamo bene lo stesso."
"Mio cugino si è presentato al matrimonio con un copricapo fatto di sughero e piume: un vero s’urtzu, ma ha fatto ridere tutti."
Da dove viene
A furrià ispiràu de s’orsu chi giràt in is carnevales barbaritzìnos, sa paraula benit de su sardu e si riferit a una persone chi camìnat o si cumpòrtat de una manera diferente, cun movimentos che a s’animale chi imìtat, creèndi un’atmosfera de fantasia e antigòriu.
