Il tuo carrello: 0,00 €

Cosa significa

Particella in patois valdostano usata per descrivere un boccone che va di traverso, causando quella buffa sensazione di soffocamento improvviso.

Esempi d'uso

"Mangiati una fonduta senza chiacchierare, che poi ti viene lo stroppuz e finiamo a ridere tutti!"
"Al matrimonio di mio cugino, lo sposo stava per dire il discorso e invece gli è partito uno stroppuz col grissino, scena da cinema comico."
Tono
Affettuoso Divertente
Dove si dice

Da dove viene

Stroppuz viene dal patois valdostano, lingua franco-provenzale parlata in Valle d'Aosta. Deriva dal verbo 'stroppà' che significa ostruire, intasare. Un boccone che fa da tappo alla gola, insomma. Roba da vita quotidiana nei rifugi di montagna, quando tra una risata e l'altra il pane nero e la fontina decidono di fare gruppo e bloccarti il respiro per un attimo.

Editori di questo termine

Un attimo: confermaci che sei una persona