Cosa significa
Espressione abruzzese usata per descrivere qualcuno che mangia poco o è a dieta rigida.
Esempi d'uso
"Franco, ma che ti è successo? Prima mangiavi come un lupo e ora 'se magna lu ramo'? L'estate ti ha cambiato!"
"A pranzo, guardavo mia sorella che spizzicava due foglie di insalata: 'Se magna lu ramo' le ho detto, e lei mi ha lanciato la mollica del pane."
Da dove viene
In Abruzzo, 'se magna lu ramo' nasce dall'immagine di chi mangia così poco da sembrare uno che bruca solo le foglie di un rametto. Deriva dal dialetto abruzzese, dove 'ramo' indica un ramoscello sottile, e riflette l'ironia contadina verso diete e inappetenza.
