Espressione romana per indicare qualcosa di dichiarato come innovativo, ma che in realtà è solo una vecchia solfa ben camuffata.
"Ahò, nun me venì a parlà de 'sto nuovo posto figo: è solo progresso ar prosciutto, c'hanno ancora il menu del tris de pasta!"