Cosa significa
Espressione marchigiana dal suono dialettale che si usa per dire che uno prova a darsi una calmata, spesso rifugiandosi nel caffè o nella pausa al bar, con quell’aria un po’ teatrale da persona che deve rimettere in riga i nervi.
Esempi d'uso
"Dopo quella riunione infernale, Giorgio è andato a placcà lu fyrru come se dovesse affrontare un drago... con la moka sotto al braccio!"
"Oh, prima de riparlacce, vatte a placcà lu fyrru che stai a sfiatà peggio de la moka quanno sbrocca."
"L’ha presa malissimo, poi s’è fatto du passi e s’è messo a placcà lu fyrru al bancone, zitto zitto ma col dramma negli occhi."