In siciliano, è un modo giocoso per dire di 'darsi una rinfrescata', come quando ti svegli dopo un sonno profondo.
"Dopo la nottata che ho passato, mi serve un caffè per arrifriscari perché ero talmente a pezzi che sembrava stessi ancora sottoterra!"